LAYANAN UTAMA
PENERJEMAH DOKUMEN DAN BUKU
Melayani bidang terjemahan yang luas dan bervariasi meliputi bidang teknis, saintifik, medis, hukum, sastra, dll.
PENERJEMAH LISAN
(INTERPRETER)
Melayani interpreting konsekutif dan simultan indoor maupun outdoor untuk acara seminar, workshop, pertemuan bisnis, konferensi, marketing dan promosi, dll. Juga menyewakan alat-alat penunjang, meliputi SIS Receiver, Booth, dan transmitter.
KELAS BAHASA
Pembelajaran bahasa asing dengan media aplikasi zoom yang memungkinkan tatap muka dan presentasi materi sebagaimana pembelajaran di kelas. Waktu belajar flexible sesuai kesepakatan tutor dan siswa.
PILIHAN BAHASA
Geser ke kanan / kiri
LAYANAN PENUNJANG
PENERJEMAH TERSUMPAH
Melayani penerjemahan dokumen bermuatan hukum, meliputi akta, ijazah, surat putusan pengadilan, surat tanah, surat jual beli, surat dagang antar perusahaan dll.
PENYEWAAN PERALATAN INTERPRETING
Melayani penyewaaan alat-alat penunjang interpreting simultan, meliputi SIS Receiver, Booth, dan transmitter.
SUBTITLING
Melayani penerjemahan video berbahasa asing dan pembuatan subtitle untuk video.
TRANSKRIPSI
Melayani transkripsi (pembuatan bentuk tertulis) naskah lisan audio atau video dari/ke bahasa asing beserta penerjemahannya.
CONTENT WRITING
Melayani content writing berbahasa asing untuk sosial media, website dan promosi.
COPY WRITING
Melayani penulisan dan penerjemahan copy writing dari/ke bahasa asing.
PELOKALAN
Melayani penyaduran dokumen, buku, website, dan produk dari/ke bahasa asing disesuaikan dengan kearifan lokal bahasa target untuk tujuan marketing dan promosi.
TRANSKREASI
Melayani penyaduran konsep dan ide dari/ke bahasa asing yang kemudian sepenuhnya dikembangkan di bahasa target untuk tujuan marketing dan promosi.
BERITA TERAKHIR
TESTIMONI PELANGGAN
Jerry Heuett
Supervisi Departemen Pertahanan, Kedutaan Amerika
All the interpreters worked hard and were extremely professional. They were well supervised and whole team was a pleasure to work with.
Marisa
TNI AL Indonesia
jastrans.co.id is indeed qualified in the field of translation and interpretation. We do hope to have further cooperation.
Heru Budi Hartomo, SH.
Staff Pemkot Pasuruan
Zara Sabari
Kepala Hubungan Pelanggan dan Manajemen Noble Sky Institute Singapore
PENGGUNA JASA KAMI
HUBUNGI KAMI
KANTOR PUSAT
Alamat Pusat: Granting Sel. VI No.3, RT.001/RW.004, Simokerto, Kec. Simokerto, Kota SBY, Jawa Timur 60143
Alamat Operasional: Perum Alam Bukit Raya Blok C7 No.1. Jl. Dr. Wahidin S.H., Gn. Malang, Randuagung, Kec. Kebomas, Kabupaten Gresik, Jawa Timur 61121
Custom Meeting Point: Digital Innovation Longue (DILo) Indonesia di masing-masing daerah.
Kontak:
+62 31 399 22 6 55
+62 821 4552 5858
Email: orderjastrans@gmail.com
“The limits of my language are the limits of my world”
-Ludwig Wittgenstein-